Esperanto en Internet – 27 recursos imprescindibles

Navegador visitando enlaces sobre esperanto

Aquí te proponemos un “mapa” del esperanto en Internet que te servirá de guía en tu descubrimiento de este fascinante idioma.

Infórmate

Aprende

  • lernu! (¡aprende!). Uno de los portales para el aprendizaje del esperanto más populares es lernu.net.
  • Kurso de Esperanto es un curso multimedia en 12 lecciones que puedes instalar en tu ordenador (Windows, Mac o Linux).
  • Con la app online Ba Ba Dum podrás repasar tu vocabulario (1500 palabras) de una forma fácil y divertida.
  • El portal Edukado.net ofrece toda clase de recursos de todos los niveles, tanto para estudiantes como para profesores.
  • Diccionarios
    • El Plena Ilustrita Vortaro (PIV) es posiblemente el diccionario en esperanto más completo existente. Tiene su versión online en vortaro.net.
    • El Reta Vortaro es un diccionario online colaborativo en esperanto, con traducciones a diversos idiomas. Es un complemento ideal para contrastar las definiciones del PIV.
    • Otra opción es la versión online del Gran Diccionario Español → Esperanto (unidireccional) de Fernando de Diego.

Practica

  • Lectura
    • Para iniciarse en la lectura, la web Facila Vento publica textos con vocabulario básico.
    • La editorial Mondial, una de las más importantes en esperanto, tiene un amplio catálogo online de obras tanto en formato digital como en papel.
    • En Bretaro.net puedes descargar innumerables obras en esperanto.
    • El portal Edukado.net tiene una interesante base de datos de obras, clasificadas por nivel de dominio del idioma (A1, A2, B1, B2, C1, C2).
    • Por último, pero no menos importante, la Virtuala Biblioteko de HEF.
  • Audio
  • Conversación:
    • Grupos de Telegram en esperanto: hay de todo tipo, el más masivo tiene 1268 usuarios registrados (a 2 de abril de 2017).
    • El esperanto tiene su presencia en el mundo virtual Second Life, donde un grupo de esperantistas, la Esperanto-Komunumo de Dua Vivo, posee una isla virtual en la que organizan todo tipo de actividades, cursos, etc.
    • Si eres de Sevilla o alrededores, y te interesa practicar “cara a cara”, puedes suscribirte a nuestro grupo en Meetup para estar al tanto de grupos de conversación, eventos, etc.

Participa